Podcasts de historia

La primera inauguración presidencial: cómo llegó George Washington a la oficina

La primera inauguración presidencial: cómo llegó George Washington a la oficina



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Después de llevar a los colonos estadounidenses a la victoria en la Guerra Revolucionaria, George Washington dimitió como comandante en jefe del Ejército Continental y prometió no volver a entrar en la política nunca más. “Me siento aliviado de una carga de cuidado público”, escribió al regresar a su plantación de Virginia en diciembre de 1783. “Espero pasar el resto de mis días cultivando el afecto de los hombres buenos y en la práctica de las virtudes domésticas . "

Sin embargo, Washington pronto comenzó a desesperarse por el estado débil del gobierno bajo los Artículos de la Confederación, pronunciando en privado que "se debe hacer algo, o el tejido debe caer, porque ciertamente se está tambaleando".

En 1787, después de meses de indecisión, fue persuadido de asistir a la Convención Constitucional en Filadelfia. Elegido por unanimidad para dirigir la convención, casi nunca expresó su opinión durante las deliberaciones, sino que sirvió como una especie de árbitro neutral. Sin embargo, cuando se terminó la Constitución, Washington presionó para que se aprobara, particularmente en su estado natal de Virginia, donde fue ratificada por poco en junio de 1788.

LEER MÁS: ¿Qué es el Colegio Electoral y por qué se creó?

Una vez más, los pensamientos de Washington se dirigieron a su plantación, incluso cuando ciudadanos comunes y prominentes le suplicaron que se convirtiera en el primer presidente de la nación. “Solo usted puede hacer que esta maquinaria política funcione con éxito”, dijo el marqués de Lafayette, un francés que había servido como general en el Ejército Continental.

A pesar de expresar reservas sobre todo, desde su avanzada edad hasta su supuesta falta de calificaciones, Washington finalmente aceptó. Reacio hasta el final, escribió que sus “movimientos hacia la presidencia de gobierno irán acompañados de sentimientos no muy diferentes a los de un culpable que va al lugar de su ejecución”.

La elección presidencial de 1789 fue muy diferente a cualquier cosa en los tiempos modernos. Por un lado, tres de los 13 estados originales no participaron. Rhode Island y Carolina del Norte quedaron fuera porque aún no habían ratificado la Constitución, y Nueva York resultó demasiado dividida políticamente para seleccionar delegados al Colegio Electoral.

De los 10 estados restantes, unos pocos eligieron a sus delegados con voto popular, abierto solo a hombres blancos con propiedades. En los demás, la legislatura eligió a los delegados o se utilizó una combinación de métodos. Aunque Washington no hizo campaña de ningún tipo, los 69 delegados votaron por él. Hasta el día de hoy, sigue siendo el único presidente en ganar el Colegio Electoral por unanimidad, una hazaña que repitió en 1792.

Al enterarse de su victoria a mediados de abril de 1789, Washington viajó desde su plantación de Virginia a la ciudad de Nueva York. Esperaba moverse rápidamente, pero se encontró siendo tratado como un monarca en casi todas partes. En Filadelfia, por ejemplo, un niño se colocó una corona de laurel en la cabeza, después de lo cual encabezó un desfile sobre un caballo blanco. Luego, en Trenton, Nueva Jersey, la gente del pueblo construyó un arco floral agradeciéndole por la batalla de la Guerra Revolucionaria que había ganado allí. Las muchachas de las flores arrojaron pétalos a sus pies y un coro de mujeres vestidas de blanco le cantó una oda de bienvenida. Más festividades ocurrieron en Elizabethtown, Nueva Jersey, desde donde tomó una barcaza presidencial conducida simbólicamente por 13 remeros a través de la Bahía Superior de Nueva York hasta Manhattan.

Habiendo llegado a su destino, Washington se refugió durante una semana mientras el Congreso arreglaba los detalles restantes de su investidura. Finalmente, alrededor del mediodía del 30 de abril, tomó un carruaje por el bajo Manhattan rodeado por un contingente de tropas, legisladores, funcionarios de la ciudad, dignatarios extranjeros y ciudadanos locales. Después de atravesar los últimos doscientos metros hasta el Federal Hall a pie, Washington se inclinó ante ambas cámaras del Congreso y luego subió al balcón exterior de la Cámara del Senado, donde el juez de más alto rango de Nueva York prestó juramento. “Viva George Washington, presidente de los Estados Unidos”, gritó el juez mientras miles de espectadores estallaban en vítores.

Aunque no es un mandato de la Constitución, Washington dio a continuación un discurso inaugural durante el cual, según los informes, se movió nerviosamente. "Este gran hombre estaba agitado y avergonzado", dijo un senador, "más que nunca por el cañón apuntado o el mosquete puntiagudo".

En el discurso, Washington admitió sentirse ansioso por su nuevo trabajo e incluso enumeró sus deficiencias, como la falta de práctica en "los deberes de la administración civil". Sin embargo, se declaró honrado de ser convocado por su país, "cuya voz nunca podré oír sino con veneración y amor".

Habló en generalidades en lugar de ahondar en puntos específicos de la política. Y en una súplica por la unidad entre los estados, prometió guiarse por “ningún prejuicio o apego local; sin puntos de vista separados, ni animosidades partidistas ". El modelo republicano de gobierno, continuó, es un "experimento confiado a las manos del pueblo estadounidense".

LEER MÁS: George Washington advirtió contra las luchas políticas internas en su discurso de despedida

Terminada la inauguración, Washington encabezó una procesión hacia un servicio de oración en la iglesia antes de presenciar una exhibición de fuegos artificiales que iluminan el cielo nocturno. Imágenes transparentes de él colgaban de muchas ventanas, iluminadas por velas y lámparas, y tanta gente se agolpaba en las calles para vislumbrarlo que le costaba regresar a la casa presidencial. Incluso en ese momento de celebración, el llamado "Padre de Su País" supuestamente creía que pronto se retiraría. Pero terminó cediendo a la presión pública y cumpliendo dos mandatos completos, finalmente se hizo a un lado en 1797.


Primera inauguración de George Washington

La toma de posesión de George Washington como primer presidente de los Estados Unidos el 30 de abril de 1789 fue un evento público presenciado por una multitud que lo vitoreaba. Sin embargo, la celebración en las calles de la ciudad de Nueva York también fue un evento muy serio, ya que marcó el comienzo de una nueva era.

Después de luchar con los Artículos de la Confederación en los años posteriores a la Guerra Revolucionaria, había sido necesario un gobierno federal más eficaz y una convención en Filadelfia en el verano de 1781 creó la Constitución, que estableció la oficina del presidente.

George Washington había sido elegido presidente de la Convención Constitucional y, dada su gran estatura como héroe nacional, parecía obvio que sería elegido como el primer presidente de los Estados Unidos. Washington ganó fácilmente las primeras elecciones presidenciales a fines de 1788 y cuando prestó juramento en el balcón del Federal Hall en el bajo Manhattan meses después, los ciudadanos de la joven nación debieron de parecerles que finalmente se estaba formando un gobierno estable.

Cuando Washington saliera al balcón del edificio, se crearían muchos precedentes. El formato básico de esa primera inauguración hace más de 225 años se repite esencialmente cada cuatro años.


Siga el viaje de Washington hacia la inauguración

Anterior 16 de abril de 1789 Siguiente

Alejandría, Georgetown y Baltimore

Aproximadamente a las 10 a.m.
Washington sale de Mount Vernon con el secretario del Congreso, Charles Thomson y su ex ayudante de campo, el coronel David Humphries.
(Martha Washington parte un mes después con sus nietos, mientras que John Adams ha completado una procesión triunfal propia, saliendo de Boston el 13 de abril y viajando a través de Hartford y New Haven, Connecticut a Nueva York, donde llega el 16 de abril).

Acerca del mediodía
Llega a Alejandría y cena temprano en Wise's Tavern con ciudadanos de la ciudad. Discurso del Alcalde y brindis.

Al final de la tarde
George Washington es escoltado por algunos de sus admiradores hasta el Potomac y es transportado a través del Potomac hasta Georgetown, donde es recibido por un numeroso grupo de ciudadanos de esa ciudad, que lo escoltan por la carretera postal en dirección a Baltimore.

Noche
Pasa la noche en Spurrier's Tavern, a unas 12 millas al sur de Baltimore.

Baltimore

Día
Sale de Spurrier's Tavern y pronto se encuentra en las afueras de Baltimore. "por un gran cuerpo de ciudadanos respetables a caballo, y conducidos, bajo la descarga de cañones, a Mr. Grant's Tavern (la Posada de la Fuente) a través de multitudes de espectadores admiradores". La fiesta de bienvenida está dirigida por Otho H. Williams y David Plunkett. Se le presenta una dirección de los ciudadanos de Baltimore.

Noche
Gastado en Grant's Tavern.

Baltimore y Havre de Grace

Temprano en la mañana
Sale de Baltimore alrededor de las 5:00 o 5:30 a.m. con el disparo de un saludo de artillería. Un grupo de ciudadanos de Baltimore lo escolta unas siete millas a lo largo de la carretera postal hasta Wilmington, momento en el que Washington le pide a su escolta que regrese a casa, "después de agradecerles de manera cariñosa y servicial su cortesía".

Noche
Probablemente pasó en la zona de Havre de Grace.

Wilmington

Día
Conocido en las fronteras de Delaware por una empresa de Wilmington.

Tarde noche
Llega a Wilmington, donde pasó la noche.

Chester y Filadelfia

Temprano en la mañana
Ya sea en la noche anterior o temprano en la mañana del 20, el Burgesses and Common Council de Wilmington presenta a Washington un discurso felicitándolo por su elección. En lugar de la iluminación habitual de las casas, los ciudadanos de Wilmington celebran la visita de Washington decorando una embarcación en el río Delaware de enfrente.

Mañana
Washington deja Wilmington y es acompañado por su escolta de Delaware hasta la frontera de Pensilvania. Allí es recibido por una escolta militar de Filadelfia y por funcionarios estatales, veteranos de guerra y otros. Entre los funcionarios se encuentran Thomas Mifflin y Richard Peters, dos ex miembros de la Junta de Guerra.

Aproximadamente a las 7 a.m.
El grupo de Washington llega a Chester, donde se detiene durante unas dos horas para desayunar en Washington House.

9 a. M.
Deja a Chester y, ordenando su carruaje a la cola de la fila, Washington monta un caballo blanco para su procesión en Filadelfia. Thomson y Humphries también tienen montajes individuales. A medida que la procesión avanza hacia el río Schuylkill, aumenta de tamaño y se unen contingentes de caballería y un cuerpo de ciudadanos de Filadelfia, encabezados por el general Arthur St. Clair, gobernador del Territorio del Noroeste.

Alrededor de las 12 p.m.
La procesión llega a Gray's Ferry Bridge en Schuylkill, donde Washington se sorprende con una escena impresionante: el tramo del puente está decorado "con laurel y otros árboles de hoja perenne", uns así como las banderas de los once estados de la Unión y otras banderas, con lemas como "El Imperio Naciente" y "No me pises". Todo esto fue logrado por el Sr. Gray y por el pintor Charles Willson Peale. En cada extremo del puente hay un arco clásico, "compuesto de laurel, emblemático de los antiguos arcos de triunfo utilizados por los romanos".

Miles de espectadores han salido de Filadelfia para presenciar el cruce. Mientras Washington pasa por debajo de uno de los arcos, un niño baja una corona de laurel sobre su cabeza (según algunos informes, el niño era Angélica Peale, hija del pintor). Al menos 20.000 personas se alinean en la carretera desde Gray's Ferry Bridge hasta Filadelfia, y la procesión aumenta de tamaño a medida que se acerca a la ciudad.

1 p.m.
Entra en Filadelfia, recibe tres descargas de artillería y saluda desde los barcos en el río. Las ganancias por Market y Second Streets aclamadas por una multitud bulliciosa, llenando "Las puertas, ventanas y calles. Más grande que en cualquier otra ocasión que recordemos".

3 p.m.
Escoltado a City Tavern en las calles Second y Walnut, Washington cena allí con un grupo de 250 personas y la fiesta se entretiene con música de banda, brindis y más saludos de artillería. Washington permanece hasta el final de las festividades y "Como de costumbre cautivó a todos los corazones".

Noche
Washington va a la casa de Robert Morris en el lado sur de Market Street, entre la 5ª y la 6ª. Antes de retirarse, se divierte con un espectáculo de fuegos artificiales.

Filadelfia y Trenton

Temprano en la mañana
Recibe discursos de residentes prominentes de Filadelfia, incluidos representantes de la Sociedad de Cincinnatus, el Presidente y el Consejo Ejecutivo de Pensilvania, jueces de la Corte Suprema y funcionarios de la ciudad.

Aproximadamente a las 10 a.m.
Sale bajo la lluvia hacia Trenton, rechaza la escolta de las tropas de la ciudad de Horse debido a las inclemencias del tiempo. Continúa hacia el noreste por la carretera de correos a lo largo del río Delaware, a través de Frankford, Bristol, Bordentown hasta Trenton.

Aproximadamente a las 2 p.m.
El grupo de Washington cruza el Delaware en Calvin's Ferry. En el Trenton Landing es recibido por unidades militares y representantes de organizaciones cívicas. Entra en la ciudad en un caballo blanco, recibido por el retumbar de los cañones y los vítores de una gran multitud.

Llega al puente que cruza Assumpink Creek (justo al sur de la ciudad), que Washington había utilizado en la batalla de Trenton doce años antes. Recibido en el puente por un sitio magnífico: un arco de triunfo con columnas decoradas con vegetación cubría la entrada del puente, con un gran girasol artificial rematando el arco. Mientras cruzaba el puente Washington presagiaba el grupo de mujeres y niñas, que le cantaban una oda y esparcían flores en su camino. Agradeciendo a las mujeres, Washington entra en Trenton y cena en Samuel Henry's City Tavern.

Noche
Washington pasa la noche en Trenton en casa de un ciudadano local.

Trenton, Princeton, Brunswick y Woodbridge

Temprano en la mañana
Washington sale de Trenton y continúa por la carretera de correos a través de Maidenhead hasta Princeton, donde desayuna.

Mediodía y noche
Deja Princeton con una escolta militar y toma el "camino viejo" hacia Brunswick, donde lo recibe el ex gobernador, William Livingston, quien lo escolta hasta Woodbridge, donde pasa la noche.

Bridgetown, Elizabeth Town y Nueva York

Temprano en la mañana
Deja Woodbridge hacia Bridgetown, donde se aumenta su escolta militar, y continúa por la carretera principal hacia Elizabeth Town, a la que llega entre las 8:00 y las 9:00 a. metro. Es recibido con "un saludo federal desde el cañón" y se detiene en la taberna de Samuel Smith, donde recibe las felicitaciones de la Comisión del Congreso y ciudadanos de la localidad. Desayunos en la residencia de Elias Boudinot, presidente del Comité.

Mañana tarde
Llega a Elizabeth Town Point. Aproximadamente al mediodía subimos a bordo en una barcaza ceremonial de 4 7 pies, construida para la ocasión. Remados por 13 capitanes de navíos, vestidos con uniformes blancos y gorras negras, que sirven como remeros. La barcaza está adornada con un toldo y cortinas rojas. Le acompañan otras seis barcazas cargadas con los delegados del Congreso y otros dignatarios. La flotilla sale al saludo de la artillería y cruza la bahía de Newark, sube por la Boca de los Muertos y pasa por la isla de Bedler.

Cuando la flotilla ceremonial entra en el puerto de Nueva York, se le unen otras embarcaciones. "Barco tras barco y balandro tras balandro añadieron a nuestro tren vestidos alegremente con todos sus adornos navales", con "varias marsopas jugando entre nosotros". Washington es saludado con odas de los espectadores en los barcos contiguos, incluida una con la melodía de "God Save the King". Todas las costas adyacentes se llenaron de multitudes que vitoreaban. "El movimiento sucesivo de los sombreros, desde la batería hasta la cafetería, era como el movimiento del mar o un campo de trigo ondeando con el viento".

Aproximadamente a las 3:00 p.m.
La barcaza de Washington llega a Murray's Wharf, con el disparo de un saludo de trece cañones y una serie de huzzas entre la vasta multitud. Las escaleras del ferry están adornadas con cortinas y alfombras de color carmesí. Washington es bienvenido por el gobernador Clinton y los ciudadanos, incluidos muchos de sus antiguos camaradas de armas.

Con dificultad, la escolta militar de infantería ligera y granaderos comandados por el coronel Morgan Lewis se abre paso a través de la densa multitud, mientras Washington avanza a pie con el gobernador Clinton. Washington lleva el patriótico azul y ante. Le siguen funcionarios de otros estados, miembros del Congreso, clérigos y ciudadanos. La solemne procesión se abre paso desde Coffee House a lo largo de Queen Street hasta Franklin House, en la esquina de Cherry Street, toda la ruta atascada por multitudes que lo vitoreaban, "las ventanas de las Historias más altas estaban iluminadas por los ojos brillantes de innumerables Compañías de Damas .

Tarde y noche
Washington recibe simpatizantes en un dique en Franklin House (3 Cherry Street). Se sirve vino y ponche.

Mansión del presidente en Nueva York

El presidente electo George Washington reside en Franklin House y recibe visitantes durante cinco días.

Día de Inauguración

amanecer
Descarga de artillería de Ft. George cerca de Bowling Green.

9 a. M.
Las campanas de las iglesias de la ciudad suenan durante media hora.

12:30 pm.
Escolta militar enviada a Franklin House: la procesión ceremonial completa sale hacia Federal Hall a través de Queen (Pearl), Great Dock y Broad Streets. El coronel Morgan sirve como Gran Mariscal seguido por un contingente militar de 500, incluyendo una tropa de caballos, artillería, dos compañías de granaderos, una compañía de infantería ligera y una compañía de montañeses escoceses con atuendos tradicionales.

Washington viaja en un coche estatal, acompañado por el Comité del Senado, el Comité de la Cámara, el canciller Robert Livingston, los ministros francés y español y una multitud de ciudadanos comunes.

1 p.m.
Llega la procesión al Federal Hall. Unidades militares dispuestas en dos lados para proporcionar una vía para el presidente electo y su partido. Washington procede a la Cámara del Senado. Es presentado a ambas Cámaras y conducido a su silla por el vicepresidente John Adams. Informado por Adams de que ambas Cámaras están dispuestas a asistirle para tomar el juramento del cargo.

Washington escoltado hasta el balcón exterior frente a la Cámara del Senado, mirando hacia Broad Street. Balcón adornado con marquesina y con cortinas rojas y blancas. El balcón tiene una mesa y un sillón para el presidente electo. Washington aparece ante los vítores de la multitud de abajo. Viste un traje marrón oscuro hecho en Hartford con botones de latón decorados con águilas, espada de vestir y zapatos con hebillas plateadas. El canciller Livingston, quien administrará el juramento, está vestido con un traje negro y su túnica oficial.

2 p.m.
Toma del juramento. Una Biblia masónica adquirida en el último minuto de St. John's Lodge casi descansa sobre una almohada de terciopelo rojo. Washington hace el juramento y con la mano sobre el corazón besa la Biblia. Livingston proclama a la multitud la presidencia de Washington. Recibidos por vítores, cascabeles y cañonazos desde el puerto. El nuevo presidente se inclina ante la multitud y luego se retira a la Cámara del Senado, donde pronuncia su discurso inaugural.

Media tarde
La fiesta inaugural procede a la Iglesia de St. Paul, donde se celebran el Servicio Divino y el Te Deum, la celebración dirigida por el Obispo Episcopal de Nueva York (y Capellán del Senado). Washington luego regresa a Franklin House.


Conozca la historia de la inauguración presidencial de los Estados Unidos

La Inauguración Presidencial es un evento icónico que se lleva a cabo cada cuatro años. La primera toma de posesión presidencial tuvo lugar en 1789 en la ciudad de Nueva York para nuestro primer presidente de los Estados Unidos, George Washington. Ahora tenemos una vigésima enmienda que declara que la toma de posesión del presidente debe tener lugar antes del 20 de enero del año electoral. Antes de que esta enmienda entrara en juego, las Inauguraciones Presidenciales tuvieron lugar el 4 de marzo. La tradición histórica estadounidense, aunque no es requerida por la constitución, es que el presidente del Tribunal Supremo da al presidente recién elegido el juramento inaugural.

El presidente usa una Biblia típicamente, para colocar su mano sobre un versículo significativo, para prestar juramento. Esta celebración icónica tiene lugar cada cuatro años, incluso si un presidente cumple su segundo mandato de cuatro años. Desde el año 1937, la Inauguración Presidencial se ha celebrado tradicionalmente al mediodía. La única vez que esto no ocurrió específicamente el 20 de enero al mediodía fueron las tres ocasiones en que esta fecha cayó en domingo. Esto significaría que la Inauguración tuvo lugar al día siguiente, el lunes 21 de enero.

Desde la inauguración de Ronald Regan en 1981, la ceremonia patriótica ha tenido lugar en el frente oeste del Capitolio de los Estados Unidos, que está frente al National Mall con su simbólico y imponente Monumento a Washington y el distante Monumento a Lincoln en la parte posterior. Aparte del frente oeste del Capitolio de los Estados Unidos, las ceremonias de juramento anteriores se han llevado a cabo en diferentes lugares, como la plataforma sobre los escalones en el pórtico este del Capitolio que fue la ubicación habitual durante 180 años, y ocasionalmente dentro de la Cámara del Antiguo Senado. en el antiguo lado norte, la cámara de la Cámara de Representantes en el ala sur, y la Rotonda central debajo de la cúpula.La última inauguración programada regularmente que no estaba planeada para tener lugar en el Capitolio fue la cuarta inauguración de Franklin D. Roosevelt en 1945 , que se llevó a cabo en la actual Casa Blanca, su nuevo hogar.

A medida que se llevaron a cabo más inauguraciones presidenciales, han surgido varias tradiciones nuevas que han ampliado la inauguración de una breve ceremonia de juramento a un gran evento de un día. Esta nueva idea de un día de inauguración incluyó desfiles y múltiples reuniones sociales. A medida que avanzó la tecnología, la ceremonia en sí ha evolucionado para ser grabada y transmitida en vivo a través de las principales redes comerciales de televisión y noticias por cable de EE. UU., Algunas redes de noticias también la transmiten en vivo en sus sitios web.

¿Quién presenta estos eventos trascendentales? Antes de que comience a planificarse la inauguración, hay un comité de planificación de la inauguración reunido para ayudar a que se acomoden y produzcan todos los deseos y necesidades. Este comité es el grupo legalmente responsable de la recaudación de fondos, la planificación y la coordinación de todos los eventos y actividades oficiales de inauguración que rodean la inauguración, además de la ceremonia, como los bailes y el desfile. ¿Quién suele estar presente? Además de que el evento está abierto al público, los asistentes tradicionales y típicos a la ceremonia generalmente incluyen, entre otros, el vicepresidente, miembros del Congreso, magistrados de la Corte Suprema,

oficiales militares de alto rango, ex presidentes, galardonados con la Medalla de Honor en vida y otros dignatarios. La comunicación sobre varios eventos de inauguración presidencial ahora generalmente se comunica a través de los medios de comunicación y otras diversas plataformas sociales. Antes del avance de la tecnología, se utilizaron varios otros dispositivos de comunicación como telégrafos, fotografías, radio, películas y el boca a boca para celebrar y documentar este trascendental evento.

Sorprende a algunos, los hechos de la Inauguración o más orquestados por la tradición, más que por la propia constitución. El único evento requerido por la constitución es el Juramento Presidencial. Este juramento presidencial se puede tomar en cualquier lugar, con cualquier persona presente que pueda ser testigo legal de un juramento, y en cualquier momento antes del comienzo real del mandato del nuevo presidente. El vicepresidente toma posesión del cargo durante la misma ceremonia en que el presidente toma posesión del cargo. Antes de 1937, el juramento de la vicepresidencia se administraba en la Cámara del Senado. Esto fue para mantener el puesto de vicepresidente como presidente del Senado. Esta es la forma actual que se recita “Juro (o afirmo) solemnemente que apoyaré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos contra todos los enemigos, extranjeros y domésticos, que mantendré verdadera fe y lealtad a los mismos que tomo esta obligación libremente, sin reserva mental ni propósito de evasión y que cumpliré fiel y fielmente con los deberes del cargo en el que estoy a punto de ingresar. Así que ayúdame Dios ”.

Al mediodía del día de la inauguración, comienzan los mandatos del presidente y del vicepresidente. Este es el pasaje recitado por el presidente al mediodía: “Juro (o afirmo) solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de presidente de los Estados Unidos y que, lo mejor que pueda, preservaré, protegeré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos.". Desde la toma de posesión en 1797 de nuestro sexto presidente, John Adams, se ha convertido en una nueva tradición que el presidente del Tribunal Supremo tome posesión de su cargo por el presidente del Tribunal Supremo. Antes de esta nueva tradición encontrada, varias personas juraron a los presidentes, como Robert Livingston, canciller del estado de Nueva York que juró a George Washington.

Históricamente Desde 1789 ha habido un total de 58 ceremonias inaugurales para marcar el comienzo de un nuevo mandato de cuatro años de un presidente de los Estados Unidos de América. Incluyendo la última toma de posesión presidencial del presidente Donald J. Trump, el juramento presidencial ha sido tomado 75 veces diferentes por 44 presidentes diferentes. Tradicionalmente, Inmediatamente después del juramento presidencial, la Banda de la Marina de los Estados Unidos realiza cuatro "volantes y florituras", seguidas de "Saludo al jefe", mientras que al mismo tiempo, se dispara un saludo de 21 cañones utilizando piezas de artillería de la Presidencial. Guns Salute Battery, 3er Regimiento de Infantería de los Estados Unidos "The Old Guard", que se encuentra en Taft Park, al norte del Capitolio.


Los orígenes de la inauguración del 4 de marzo

Hoy, el día de la inauguración cae en un día y una hora exactos: el 20 de enero al mediodía. Cada cuatro años, el presidente o el presidente electo prestan juramento al cargo. Desde 1981, los presidentes suelen prestar juramento en el frente oeste del edificio del Capitolio de los Estados Unidos. 1 Este ritual público demuestra el compromiso de Estados Unidos con la democracia y significa una transferencia pacífica de poder a los ciudadanos y personas de todo el mundo. Sin embargo, antes de la ratificación de la Vigésima Enmienda en 1933, la mayoría de las Inauguraciones tuvieron lugar el 4 de marzo al mediodía. Contrariamente a la creencia popular, este lenguaje no aparece en el texto original de la Constitución de los Estados Unidos, lo que plantea la pregunta: ¿cómo llegó a ser la fecha de inauguración del 4 de marzo?

Para responder a esta pregunta, uno puede mirar al último Congreso convocado bajo los Artículos de Confederación. El 12 de septiembre de 1788, este cuerpo legislativo votó para aprobar la siguiente resolución: "... el primer miércoles de marzo próximo será el momento y la actual sede del Congreso el lugar para iniciar los trámites bajo dicha constitución". 2

El primer miércoles de marzo de 1789 resultó ser el 4 de marzo. Esta resolución estableció que esta fecha marcaría el inicio del nuevo gobierno federal bajo la Constitución ratificada. A pesar de esta resolución, la toma de posesión del presidente George Washington no se llevó a cabo hasta el 30 de abril de 1789. Aunque las operaciones gubernamentales estaban programadas para comenzar el 4 de marzo, las demoras logísticas lo hicieron imposible. En esa fecha, la Cámara de Representantes y el Senado intentaron convocar por primera vez. Sin embargo, ambos cuerpos legislativos no lograron alcanzar un quórum, el número mínimo de miembros requeridos para realizar negocios oficiales. Los primeros meses de 1789 fueron particularmente fríos y nevados, lo que retrasó el viaje de muchos miembros del Congreso a la ciudad de Nueva York, la sede temporal del gobierno. 3

El presidente George Washington pronuncia su discurso inaugural el 30 de abril de 1789 en la Cámara del Senado del Salón Federal en la ciudad de Nueva York.

Según la Constitución: “El Presidente del Senado, en Presencia del Senado y Cámara de Representantes, abrirá todos los Certificados y luego se computarán los Votos”. 4 Esto significó que hasta que no se pudiera establecer un quórum para contar los votos electorales, no se podría determinar ni certificar al ganador de la presidencia y vicepresidencia. Finalmente, el 6 de abril de 1789, se reunieron suficientes miembros del Congreso para constituir un quórum. Una vez contados los votos electorales, George Washington ganó la presidencia por unanimidad con sesenta y nueve votos electorales. La noticia de su victoria llegó a Washington, y viajó a la ciudad de Nueva York desde su plantación de Virginia, Mount Vernon. En el camino, Washington fue recibido con celebraciones, cenas y desfiles. Él registró su recepción en la ciudad de Nueva York en su diario el 23 de abril:

“La exhibición de barcos que asistieron y se unieron a nosotros en esta ocasión, algunos con música instrumental a bordo de las decoraciones de los barcos, el rugido de los cañones y las fuertes aclamaciones de la gente que rasgaba los cielos, mientras pasaba por los muelles, llenó mi mente con sensaciones tan dolorosas (considerando el reverso de esta escena, que puede ser el caso después de todas mis labores para hacer el bien) como agradables ”. 5

El presidente Washington fue finalmente investido el 30 de abril de 1789. 6 Washington llegó a la Cámara del Senado del Salón Federal a la 1:00 pm. A las 2:00 pm, Washington fue escoltado a un balcón fuera de la cámara decorado con cortinas rojas y blancas para tomar el juramento al cargo mientras una multitud se reunía debajo. El canciller de Nueva York, Robert Livingston, administró el juramento, mientras que el secretario del Senado, Samuel Otis, celebró la biblia ceremonial. Después del juramento, Washington regresó a la Cámara del Senado donde pronunció su discurso inaugural. 7 Muchos elementos de la primera toma de posesión de Washington aún persisten hoy en día, incluido el juramento ante una audiencia pública, el juramento de una Biblia ceremonial y el discurso inaugural.

Después de la primera toma de posesión de Washington, el Congreso estableció el día oficial de la toma de posesión. El 1 de marzo de 1792, el Congreso aprobó una ley que estableció la toma de posesión el 4 de marzo: “Y se promulgue además, que el período de cuatro años para presidente y vicepresidente será elegido en todos los casos comenzará el cuatro de marzo siguiente el día en que se darán los votos de los electores ”. 8 Esta legislación no especificó el momento de la inauguración. Sin embargo, las notas de la reunión del gabinete de George Washington el 28 de febrero de 1793 incluyen lo siguiente sobre su próxima segunda inauguración: “Se presume que el lunes a las 12 en punto es el mejor momento. Pero como el modo será considerado por el público, como originario del Presidente, se le somete a él para su decisión ”. 9

El presidente Woodrow Wilson pronuncia el discurso inaugural en su segunda toma de posesión el 5 de marzo de 1917. Wilson previamente prestó juramento al cargo el domingo 4 de marzo de 1817 y lo repitió al día siguiente para la ceremonia pública.

A partir de este momento, las inauguraciones se llevaron a cabo típicamente el 4 de marzo al mediodía. El 2 de marzo de 1801, Thomas Jefferson confirmó este precedente con una carta enviada al presidente pro tempore del Senado James Hillhouse: “Le ruego que me deje informar al honorable Senado de los Estados Unidos. Que me propongo prestar el juramento que la Constitución prescribe al presidente de los Estados Unidos. antes de entrar en la ejecución de su cargo, el miércoles 4. inst. A las doce en punto en la Cámara del Senado ”. 10 La fecha de inauguración del 4 de marzo se codificó aún más con la ratificación de la Duodécima Enmienda el 15 de junio de 1804. La Duodécima Enmienda modificó la forma en que el Colegio Electoral elige al presidente y al vicepresidente, permitiendo que estos cargos sean elegidos juntos. Anteriormente, el candidato que obtuvo la mayor cantidad de votos electorales se convirtió en presidente, mientras que el segundo lugar se convirtió en vicepresidente, lo que significa que eran de diferentes partidos políticos. También mencionó el 4 de marzo:

“Y si la Cámara de Representantes no eligiere Presidente siempre que el derecho de elección recaiga sobre ellos, antes del cuarto día de marzo siguiente, actuará como Presidente el Vicepresidente, como en caso de fallecimiento u otra incapacidad constitucional de el presidente." 11

Esta enmienda se convirtió en la única mención directa del 4 de marzo en la Constitución y la mayoría de los presidentes anteriores a 1933 fueron investidos en esta fecha. Hubo excepciones en 1821, 1849, 1877 y 1917, ya que el 4 de marzo cayó en domingo durante esos años. Estas ceremonias se llevaron a cabo al día siguiente, lunes 5 de marzo. Algunos presidentes tomaron juramento en privado a la hora tradicional del mediodía del 4 de marzo. Sin embargo, no siempre fue así. En 1821, el presidente James Monroe tomó posesión públicamente el 5 de marzo, sin prestar juramento al cargo el 4 de marzo al mediodía. En este caso, Monroe ya era presidente y no hubo transferencia de poder entre líderes. Este también fue el caso en 1917, cuando Woodrow Wilson ya era presidente; sin embargo, el presidente Wilson decidió prestar juramento al cargo el domingo en el Capitolio y nuevamente el 5 de marzo para la inauguración pública. 12

En 1849, el presidente Zachary Taylor tampoco prestó juramento antes de las celebraciones de inauguración el lunes 5 de marzo. En este caso, hubo preguntas sobre quién se desempeñó como presidente durante el domingo 4 de marzo. Según su diario, el presidente James K Polk concluyó su último negocio como presidente a las 6:30 am del 4 de marzo de 1849 y había dejado la Casa Blanca para quedarse en el Irving Hotel la noche anterior. 13 Sin embargo, una placa de Missouri para una estatua del congresista David Rice Atchison incluye la frase "El presidente de los Estados Unidos un día". En esta versión popular, Atchinson fue nombrado presidente pro tempore del Senado después de que el vicepresidente George M. Dallas se retirara del Senado el 2 de marzo de 1849. Esto creó un escenario en el que, según la Ley de Sucesión Presidencial de 1792, el presidente pro tempore del Senado siguió el vicepresidente en la línea de sucesión, convirtiendo a Atchinson en presidente interino cuando Taylor no prestó juramento al cargo el 4 de marzo. A pesar de la confusión, Atchinson no se consideró presidente ese día. Debido a que su mandato en el Congreso y como presidente pro tempore terminó el 4 de marzo al mediodía, ya no estaba en condiciones de ascender a la presidencia, aunque fuera por accidente. Además, debido a que el mandato de Polk terminó al mediodía, esto indicaba que Taylor era presidente "a todos los efectos", ya que podría haber prestado juramento en cualquier momento después del mediodía. 14

La cuestión volvió a surgir en 1877. Tras una elección sumamente polémica y polémica entre Rutherford B. Hayes y Samuel Tilden, el Congreso creó una comisión electoral para determinar al ganador. Hayes fue declarado vencedor el 2 de marzo de 1877, solo dos días antes del Día de la Inauguración. El presidente Ulysses S. Grant y el secretario de Estado Hamilton Fish instaron a Hayes a tomar el juramento del cargo temprano, por lo que en la noche del 3 de marzo, el juez de la Corte Suprema Morrison Waite administró el juramento en el Salón Rojo de la Casa Blanca. La ley y el precedente de una toma de posesión el 4 de marzo al mediodía sugieren que el mandato de Grant habría terminado oficialmente cuatro años desde el momento en que tomó el juramento del cargo en 1873. Los periódicos indican que Grant fue investido por segunda vez el 4 de marzo de 1873 al mediodía. , lo que significa que su mandato finalizó cuatro años después, el 4 de marzo de 1877 al mediodía. Esto significó que Hayes fue considerado presidente al mediodía del 4 de marzo, aunque los periódicos no informaron sobre su juramentación del 3 de marzo hasta la mañana del 5 de marzo. 15 Haga clic aquí para obtener más información sobre las elecciones de 1876.

El presidente Barack Obama toma su juramento al cargo, administrado por el presidente del Tribunal Supremo John Roberts, en privado con su familia el 20 de enero de 2013 en el Salón Azul de la Casa Blanca.

Este problema finalmente se resolvió con la ratificación de la Vigésima Enmienda; sin embargo, ha habido ocasiones en las que el 20 de enero cayó en domingo. El día de la inauguración en 1957, 1985 y 2013 cayó en domingo, pero en todos los casos el titular permaneció en el cargo (Dwight Eisenhower, Ronald Reagan y Barack Obama). Los tres prestaron juramento al cargo en varios lugares dentro de la Casa Blanca: Eisenhower en el East Room, Reagan en el Hall de entrada y Obama en el Blue Room. Los tres prestaron juramento el domingo y luego prestaron nuevamente el juramento del cargo públicamente el lunes 21 de enero. 16

La Vigésima Enmienda, también conocida como la enmienda del "pato cojo", fue propuesta y escrita por el progresista senador de Nebraska George Norris en 1922. Si bien las comunicaciones y los viajes a fines del siglo XVIII y el XIX fueron más difíciles, requirieron un intervalo de casi cuatro meses entre ganar las elecciones y tomar el juramento del cargo, en el siglo XX mucho había mejorado en términos de viajes y tecnología, lo que permitió una fecha de inauguración más temprana. Norris también buscó abordar un problema mayor. Anteriormente, un presidente que perdió la reelección podía gobernar durante la prolongada sesión del pato cojo sin tener que ser responsable ante los votantes. Acortar este período del pato cojo estaba destinado a fortalecer la democracia y evitar una futura crisis constitucional. 17 Después de introducir esta legislación cinco veces, Norris finalmente tuvo éxito en su sexto intento en marzo de 1932. La Enmienda fue aprobada por el Congreso y fue ratificada por los Estados en enero de 1933. Hoy, los presidentes cumplen un mandato de cuatro años, comenzando el 20 de enero al mediodía. y termina cuatro años a partir de esa fecha y hora exactamente. 18

Gracias al Dr. Thomas J. Balcerski, profesor asociado de historia en la Eastern Connecticut State University, por sus contribuciones a este artículo.


Tomando el juramento del cargo

Probablemente sea seguro decir que la toma de posesión presidencial es el ritual público trascendente del gobierno representativo estadounidense. A diferencia de la coronación de un monarca o cualquier ritual asociado con el ascenso al poder de un dictador o autócrata, la toma de posesión de un presidente es un evento cíclico, programado regularmente que se lleva a cabo cada cuatro años, y uno al que, quizás afortunadamente, desde la ratificación de la 22ª Enmienda de 1951 nadie puede ser sometido más de dos veces. También es un ritual que involucra a las tres ramas del gobierno federal en la sede de la primera rama, la legislativa, en el Capitolio de los Estados Unidos.

La regularidad de las inauguraciones presidenciales da una sensación tranquilizadora de estabilidad, continuidad y permanencia a un sistema político que permite la rotación de los funcionarios y el cambio en las agendas políticas. Además, es un cambio pacífico de gobierno, a diferencia de la violencia que tan a menudo acompaña a un nuevo jefe de estado en otros lugares.Por último, la evolución de las ceremonias inaugurales, desde el asunto relativamente simple de la primera inauguración de George Washington hasta el actual evento lujoso, costoso y coreografiado calculado para maximizar la exposición a los medios, refleja cambios similares en la cultura política estadounidense en los que el dinero, los medios y la apariencia en lugar de prevalecer la realidad.

Considere el simbolismo del día de la inauguración. En los casos en que se ha elegido un nuevo presidente, el presidente saliente y una delegación de líderes del Congreso escoltan al presidente electo desde la Casa Blanca hasta el Capitolio. 1 Los miembros del Comité Conjunto de Inauguración del Congreso escoltan al presidente electo desde una sala de espera en el exterior del Capitolio hasta la plataforma inaugural en el Frente Occidental. El presidente de la Corte Suprema administra el juramento en presencia del público, el electorado que eligió al presidente, como miembros del Congreso, pasados ​​y presentes, los magistrados de la Corte Suprema, miembros del cuerpo diplomático y otros dignatarios dan testimonio . De esta manera, los tres poderes del gobierno federal y el público al que sirven se unen en un ritual de renovación y reafirmación.

El 4 de marzo de 1917, una multitud se reunió para observar la segunda toma de posesión del presidente Woodrow Wilson en el frente este del Capitolio de los Estados Unidos, donde 27 presidentes han prestado juramento. En 1981 el evento se trasladó al West Front.

La administración del juramento del cargo como ritual de reafirmación combina los mundos de lo sagrado y lo profano, o en otros términos, la religión y la política. El presidente electo con la mano en una Biblia abierta toma el juramento como se especifica en el Artículo II, sección 1, de la Constitución: “Juro (o afirmo) solemnemente que ejecutaré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos, y Haré lo mejor que pueda para preservar, proteger y defender la Constitución de los Estados Unidos ".

Al prometer preservar, proteger y defender la Constitución, la Biblia secular de nuestra forma de gobierno, el ritual invoca la solemnidad del sacramento. Elementos de lo sagrado y lo profano confluyen en una religión cívica cuyos textos sagrados son la Biblia y la Constitución, aunque no necesariamente en ese orden.

Así como las fiestas y celebraciones siguen a otras ceremonias sagradas, el resto del día de la inauguración toma la forma de fiesta. El presidente y los miembros privilegiados del Congreso almuerzan en el Salón de las Estatuas del Capitolio, donde los héroes estadounidenses muertos en mármol y bronce enlazan el pasado con el presente. Al recibir al presidente, los líderes del Congreso ofrecen simbólicamente tanto la rama de olivo de la cooperación como el reclamo no demasiado sutil de prioridad de la primera rama del gobierno. El presidente y su séquito luego viajan de regreso a la Casa Blanca al frente de un desfile cada vez más elaborado. Desde un puesto de revisión, el presidente observa cómo todo, desde las bandas de la escuela secundaria que hacen girar los bastones hasta las unidades militares que marchan, pasan en revisión, reconociendo y celebrando al nuevo ocupante de la Casa Blanca. El día concluye con bailes inaugurales esa noche en varios lugares de la ciudad, en los que la élite del poder político participa con sus patrocinadores corporativos y los principales partidarios financieros.

El presidente Harry S. Truman y su sucesor Dwight D. Eisenhower sonríen y saludan mientras su automóvil sale de la Casa Blanca en camino al Capitolio el día de la inauguración, el 20 de enero de 1953.

La función de la fiesta en este caso parece ser la de traer al consagrado de regreso al sucio mundo secular de las obligaciones sociales y políticas, aunque la mayoría de los nuevos presidentes no regresan a la tierra hasta que se encuentran con su primera crisis de política exterior o su primera oposición real. del Congreso.

Un breve estudio histórico del componente del Capitolio de las inauguraciones presidenciales revela que, aunque la ceremonia se ha vuelto cada vez más organizada por el escenario, los elementos esenciales del ritual y la fiesta sagrados siempre han estado presentes. Antes de 1937, cuando la fecha se cambió al 20 de enero como resultado de la 20ª Enmienda, el día de la inauguración se fijó el 4 de marzo. Sin embargo, la primera inauguración no tuvo lugar el 4 de marzo de 1789, sino casi dos meses después. el 30 de abril, porque el Congreso carecía del quórum necesario para hacer negocios, incluido el recuento de los votos electorales emitidos para presidente y vicepresidente.

La Constitución no especifica que el presidente debe acudir al Congreso para prestar juramento, pero Washington lo hizo el 30 de abril de 1789. El Congreso Continental le había encargado a Washington comandar el Ejército Continental, y él había renunciado voluntariamente a su cargo en el final de la guerra en una demostración de subordinación militar a la autoridad civil, por lo que no fue una sorpresa que hiciera el juramento en el balcón frente a la Cámara del Senado del segundo piso del Federal Hall, la entonces capital en la ciudad de Nueva York. Debido a que aún no se había nombrado a ningún juez de la Corte Suprema, Robert R. Livingston, canciller del estado de Nueva York, administró el juramento. Se tuvo que pedir prestada una Biblia de la cercana Logia Masónica de St. John cuando no se pudo encontrar ninguna en Federal Hall. Livingston levantó la Biblia. Washington se inclinó y la besó, sentando un precedente seguido por la mayoría de sus sucesores. Luego, el presidente regresó al edificio y pronunció su discurso inaugural en la Cámara del Senado en presencia de ambas Cámaras del Congreso.

Livingston levantó la Biblia. Washington se inclinó y la besó, sentando un precedente seguido por la mayoría de sus sucesores.

Después del discurso inaugural, el presidente y los miembros del Congreso caminaron hasta la Capilla de San Pablo para recibir servicios especiales y oraciones por la nueva nación, una indicación más de que, aunque los Padres Fundadores podrían haberse opuesto al apoyo del gobierno a cualquier establecimiento religioso en particular, esperaban que la religión apoyar al estado. Una exhibición de fuegos artificiales gigantes esa noche concluyó las celebraciones inaugurales. 2

La primera inauguración que tuvo lugar en el Capitolio en Washington, D.C., fue una de las más importantes en la historia de la nación. La toma de posesión de Thomas Jefferson el 4 de marzo de 1801 fue la primera instancia en la que la presidencia cambió de partido político. También fue el resultado de la primera vez que la Cámara de Representantes tuvo que decidir una elección. La Cámara decidió la elección a favor de Jefferson sobre su otrora compañero de fórmula, Aaron Burr, solo dos semanas antes del día de la inauguración. Solo se había completado un ala del Capitolio, la antigua ala del Senado, y la ceremonia de juramentación estaba programada para la Cámara del Senado. Jefferson caminó la corta distancia desde su alojamiento en la pensión de Conrad y McMunn en New Jersey Avenue, escoltado por varios miembros del Congreso y una multitud de espectadores. 3 La cámara semicircular del Senado estaba abarrotada con aproximadamente 1.000 espectadores, un número imposible dado el tamaño de la cámara, para escuchar el discurso inaugural de Jefferson, redactado cuidadosamente para tranquilizar al público y a sus oponentes federalistas de que la continuidad prevalecería sobre el cambio. 4

La inauguración del sucesor de Jefferson, James Madison, se trasladó a la Cámara de la Cámara más grande en 1809, que continuó siendo el sitio hasta 1829, con la excepción de la inauguración de James Monroe en 1817, que tuvo que celebrarse frente al Old Brick Capitol temporal. porque la restauración del Capitolio no se había completado tras el incendio provocado por las tropas británicas en 1814. 5

El 4 de marzo de 1873, el presidente Ulysses S. Grant atravesó el Capitolio para pronunciar su discurso inaugural en East Steps. Este grabado en madera lo muestra moviéndose con una procesión desde la Cámara del Senado a través de la Rotonda en un ritual tradicional del día de la inauguración.

En 1829, sin embargo, la toma de posesión de Andrew Jackson como el séptimo presidente de los Estados Unidos trasladó la ceremonia al exterior del Pórtico Este del Capitolio. El cable de un barco tendido a través de las escaleras centrales del Frente Este mantuvo a la gran multitud a su lado. Al final de la ceremonia, la multitud se apresuró a saludar a Jackson, el cable se rompió y el presidente tuvo que huir a caballo. Espontáneamente, la multitud siguió por Pennsylvania Avenue en un desfile caótico e improvisado. 6 La recepción subsiguiente en la que se estima que 20.000 juerguistas destrozaron la Casa Blanca se ha vuelto notoria en la historia de Estados Unidos. 7

El Frente Oriental siguió siendo el sitio habitual para las inauguraciones presidenciales hasta 1981. El Capitolio todavía era un trabajo en progreso al comienzo de la Guerra Civil en 1861 cuando Abraham Lincoln tomó el juramento del cargo. Las dos nuevas alas diseñadas por el arquitecto Thomas U. Walter y construidas por el ingeniero militar Montgomery C. Meigs habían sido terminadas y ocupadas, pero la cúpula de hierro fundido todavía estaba en construcción. 8 Su finalización, se dice que Lincoln dijo más tarde, fue una señal de que la Unión sobreviviría a la Guerra Civil. 9

La segunda inauguración de Lincoln se produjo justo cuando la Guerra Civil estaba llegando a su fin en 1865. Un presidente cansado de la guerra ennobleció la ocasión con su discurso inaugural, que muchos consideran el discurso más grande de la historia de Estados Unidos. 10

Algunos estudiosos creen que en esta fotografía tomada por Alexander Gardner se puede ver al asesino de Lincoln, John Wilkes Booth, y a otros conspiradores.

La mayoría de los discursos inaugurales son eminentemente olvidables, ya sean generalidades monótonas o tópicos descabellados. En la memoria reciente, los discursos inaugurales han sido, como era de esperar, expresiones de optimismo a medida que los presidentes ejercen su papel de terapeuta principal de la nación. El discurso inaugural de John Kennedy puede haber marcado la pauta, aunque de forma más elocuente que sus sucesores. Kennedy, el último presidente en usar el tradicional sombrero de copa en el día inaugural, también fue el primer presidente en usar a un poeta, Robert Frost en el caso de Kennedy, en el programa. 11

La aparente necesidad de optimismo llega tan lejos que ahora cada inauguración debe tener un tema oficial optimista, todas variaciones de lo inocuo, como "Forward Together" de Richard Nixon en 1969 y "Celebrating America's Spirit Together" de George W. Bush de 2001, ambos de los cuales, al menos, tenían la virtud de ser breves sobre "An American Journey: Building a Bridge to the 21st Century" de Bill Clinton de 1997.

Lincoln, sin embargo, no se veía a sí mismo como un terapeuta del Dr. Feel Good con noticias de optimismo optimista, ni necesitaba buscar los servicios de un poeta. Su segundo discurso inaugural fue una meditación sombría, profundamente sentida y articulada sobre el significado de la Guerra Civil para el alma de Estados Unidos. El último párrafo, “sin malicia para con nadie”, se considera con razón el pasaje más famoso de cualquier discurso inaugural presidencial. 12

De acuerdo con la tradición, el presidente saliente acompaña al presidente electo al Capitolio de los Estados Unidos para la toma de posesión. En 1929, el presidente Calvin Coolidge posa con su sucesor, el presidente Herbert Hoover.

Incluidos Jackson y Lincoln, 27 presidentes prestaron juramento en el frente este del Capitolio. Las excepciones incluyeron vicepresidentes que sucedieron a presidentes que murieron en el cargo o renunciaron: John Tyler, Millard Fillmore, Andrew Johnson, Chester A. Arthur y Gerald R. Ford. 13 William Howard Taft prestó juramento el 4 de marzo de 1909 en la Cámara del Senado debido al mal tiempo y la avanzada edad del presidente del Tribunal Supremo Melville W. Fuller. El 20 de enero de 1945, Franklin D. Roosevelt anuló las protestas del Congreso y celebró su cuarta investidura en la Casa Blanca debido a la guerra; sintió que no era necesaria una celebración elaborada, aunque algunos sugieren que estaba peleando con los líderes del Congreso. 14

En 1981, los planificadores trasladaron la inauguración de Ronald Reagan al frente oeste del Capitolio, sentando un precedente que continúa hasta el día de hoy. La ubicación del West Front ofrece más espacio para los espectadores y una plataforma más grande para los dignatarios, pero sobre todo, con su amplia vista del Mall, el West Front es el más adecuado para televisar el evento y brinda al nuevo presidente su primera oportunidad para demostrar que la mayoría importante de las cualidades, ser "presidencial". 15

La segunda inauguración de Reagan en 1985 fue inusual por una razón diferente. Debido al mal tiempo, la ceremonia se trasladó al interior de la Rotonda del Capitolio, la primera vez que ese lugar se había utilizado para este propósito. También se llevó a cabo el 21 de enero en lugar del 20, que cayó en domingo. Reagan prestó juramento en privado en la Casa Blanca el domingo y luego públicamente en el Capitolio el lunes. dieciséis

En 1981, la toma de posesión del presidente Ronald Reagan se trasladó del Frente Este al Frente Oeste del Capitolio, sentando un precedente continuado por los presidentes William J. Clinton (1993 y 1997), George W. Bush (2001 y 2005), y Barack Obama (2009 y 2013). El West Front permite una vista desde el centro comercial y ofrece más espacio para los espectadores.

Asociación Histórica de la Casa Blanca

La toma de posesión de George W. Bush, el 20 de enero de 2001, fue la 68a vez que se tomó el juramento del cargo, la 54a vez que un presidente tomó posesión después de su elección, la 51a ceremonia de toma de posesión celebrada en Washington, la 49a celebrada en el Capitolio de los EE. UU. y el quinto en su Frente Oeste.

Aunque es tentador descartar la pompa y el boato de las ceremonias inaugurales presidenciales como una indicación más del triunfo del estilo sobre la sustancia en la cultura política estadounidense, en el caso de la conexión del Capitolio con las inauguraciones presidenciales, el estilo es sustancia al menos en esta ocasión. , cuando las tres ramas se unen simbólicamente en una afirmación nacional de unidad decidida.

Este artículo se publicó originalmente en la revista White House History Number 15, otoño de 2004.


La primera inauguración presidencial: cómo llegó George Washington a la oficina - HISTORIA

Conciudadanos del Senado y de la Cámara de Representantes.

Entre las vicisitudes de la vida, ningún hecho podría haberme llenado de mayores inquietudes que aquella cuya notificación fue transmitida por su orden, y recibida el día catorce del presente mes. Por un lado, fui convocado por mi Patria, cuya voz nunca oiré más que con veneración y amor, de un retiro que había elegido con la más entrañable predilección, y, en mis halagadoras esperanzas, con una decisión inmutable, como el asilo de mis últimos años: un retiro que se me hacía cada día más necesario y más querido, por la adición del hábito a la inclinación, y de las frecuentes interrupciones de mi salud al paulatino desperdicio que el tiempo le cometía. Por otra parte, la magnitud y dificultad de la confianza a la que me llamó la voz de mi Patria, siendo suficiente para despertar en el más sabio y experimentado de sus ciudadanos, un escrutinio desconfiado sobre sus calificaciones, no pudo sino abrumar de disponibilidad, aquel que, heredando dotes inferiores de la naturaleza y no practicado en los deberes de la administración civil, debería ser peculiarmente consciente de sus propias deficiencias. En este conflicto de emociones, lo único que me atrevo a afirmar es que ha sido mi fiel estudio el recoger mi deber de una justa apreciación de todas las circunstancias por las que pudiera verse afectado. Lo único que me atrevo a esperar es que, si en la ejecución de esta tarea me haya influido demasiado un recuerdo agradecido de instancias anteriores, o una sensibilidad afectuosa a esta prueba trascendente, de la confianza de mis conciudadanos y de ahí también. Poco consultado mi incapacidad, así como mi desgana por las preocupaciones pesadas y no probadas que tengo ante mí, mi error será paliado por los motivos que me engañaron, y sus consecuencias serán juzgadas por mi País, con alguna parte de la parcialidad en la que se originaron.

Siendo tales las impresiones bajo las cuales, en obediencia a la convocatoria pública, he reparado en la estación actual, sería particularmente impropio omitir en este primer acto oficial, mis fervientes súplicas a ese Ser Todopoderoso que gobierna el Universo, que preside en los Consejos de Naciones, y cuyas ayudas providenciales pueden suplir todos los defectos humanos, para que su bendición consagre a las libertades y la felicidad del Pueblo de los Estados Unidos, un Gobierno instituido por ellos mismos para estos propósitos esenciales: y que pueda habilitar todos los instrumentos empleados en su administración para ejecutar con éxito las funciones asignadas a su cargo. Al rendir este homenaje al Gran Autor de todo bien público y privado, me aseguro de que expresa sus sentimientos no menos que los míos ni los de mis conciudadanos en general, menos que ninguno de los dos. Ningún Pueblo puede estar obligado a reconocer y adorar la mano invisible, que dirige los Asuntos de los hombres más que el Pueblo de los Estados Unidos. Cada paso, por el cual han avanzado hacia el carácter de una nación independiente, parece haber sido distinguido por alguna muestra de agencia providencial. Y en la importante revolución que se acaba de lograr en el sistema de su Gobierno Unido, las tranquilas deliberaciones y el consentimiento voluntario de tantas comunidades distintas, de las que ha resultado el evento, no pueden compararse con los medios por los cuales se han establecido la mayoría de los gobiernos, sin algunos retorno de piadosa gratitud junto con una humilde anticipación de las futuras bendiciones que el pasado parece presagiar. Estas reflexiones, que surgen de la crisis actual, se han impuesto con demasiada fuerza en mi mente para ser reprimidas. Confío en que usted se unirá a mí pensando que no hay ninguno bajo cuya influencia pueda comenzar de manera más auspiciosa el proceso de un gobierno nuevo y libre.

Por el artículo que establece el Departamento Ejecutivo, es deber del Presidente "recomendar a su consideración las medidas que juzgue necesarias y convenientes". Las circunstancias en las que ahora me encuentro con usted me absolverán de entrar en ese tema, más allá de referirme a la Gran Carta Constitucional bajo la cual está reunido y que, al definir sus poderes, designa los objetos a los que debe prestar atención. dado. Será más acorde con esas circunstancias, y mucho más acorde con los sentimientos que me mueven, sustituir, en lugar de una recomendación de medidas particulares, el tributo que se debe a los talentos, la rectitud y el patriotismo que adornan el personajes seleccionados para idearlos y adoptarlos. En estas honorables calificaciones, contemplo las más seguras promesas de que, por un lado, ningún prejuicio local, o apegos, opiniones separadas, ni animosidades partidistas, desviarán la mirada comprensiva e igualitaria que debe velar por este gran conjunto de comunidades e intereses. : para, por otro, que los fundamentos de nuestra política nacional se asienten en los principios puros e inmutables de la moral privada y la preeminencia de un Gobierno libre, ejemplificado por todos los atributos que puedan ganarse el afecto de sus Ciudadanos, e inspirar el respeto del mundo.

Me detengo en esta perspectiva con toda la satisfacción que puede inspirar un amor ardiente a mi Patria: ya que no hay verdad más plenamente establecida que la que existe en la economía y el curso de la naturaleza, unión indisoluble entre virtud y felicidad, entre deber y ventaja, entre las máximas genuinas de una política honesta y magnánima, y ​​las recompensas sólidas de la prosperidad y la felicidad públicas: ya que no deberíamos estar menos persuadidos de que las sonrisas propicias del cielo, nunca pueden esperarse de una nación que ignora las reglas eternas de orden y derecho, que el mismo Cielo ha ordenado: Y desde la preservación del fuego sagrado de la libertad, y el destino del modelo republicano de gobierno, se consideran justamente tan profundamente, tal vez como finalmente, en el experimento confiado a las manos del pueblo estadounidense.

Además de los objetos ordinarios sometidos a su cuidado, le corresponderá a su juicio decidir en qué medida el ejercicio de la facultad ocasional delegada por el artículo quinto de la Constitución se hace conveniente en la presente coyuntura por la naturaleza de las objeciones que se han planteado. contra el Sistema, o por el grado de inquietud que los ha engendrado. En lugar de emprender recomendaciones particulares sobre este tema, en las que no podría dejarme guiar por luces derivadas de oportunidades oficiales, cederé nuevamente el paso a mi total confianza en su discernimiento y búsqueda del bien público: porque me aseguro que mientras usted con cuidado Evitar toda alteración que pueda poner en peligro los beneficios de un gobierno unido y eficaz, o que deba esperar las lecciones futuras de la experiencia.La reverencia por los derechos característicos de los hombres libres y el respeto por la armonía pública influirán suficientemente en sus deliberaciones sobre la cuestión. hasta qué punto el primero puede fortalecerse de manera más inexpugnable, o el segundo puede promoverse de manera segura y ventajosa.

A las observaciones precedentes, tengo que añadir una, que se dirigirá con más propiedad a la Cámara de Representantes. Me concierne a mí y, por lo tanto, será lo más breve posible. Cuando fui honrado por primera vez con un llamamiento al servicio de mi país, luego en vísperas de una ardua lucha por sus libertades, la luz en la que contemplé mi deber requería que renunciara a toda compensación pecuniaria. De esta resolución no me he apartado en ningún caso. Y estando todavía bajo las impresiones que lo produjeron, debo declinar, por inaplicable a mí mismo, cualquier parte de los emolumentos personales, que puedan estar incluidos de manera indispensable en una provisión permanente para el Departamento Ejecutivo y, en consecuencia, debo rezar para que los presupuestos pecuniarios de la Estación en que se me coloque, puede, durante mi permanencia en él, limitarse a los gastos reales que se crea que requiera el bien público.

Habiéndote transmitido así mis sentimientos, tal como los ha despertado la ocasión que nos une, me despediré, pero no sin recurrir una vez más al benigno padre de la raza humana, en humilde súplica de que desde que ha sido complacido de favorecer al pueblo estadounidense, con oportunidades para deliberar en perfecta tranquilidad, y disposiciones para decidir con unanimidad sin igual sobre una forma de gobierno, para la seguridad de su Unión y el avance de su felicidad para que su bendición divina sea igualmente conspicuo en las vistas ampliadas, las consultas moderadas y las sabias medidas de las que debe depender el éxito de este Gobierno.


Primicias inaugurales

Primera inauguración el 20 de enero
1937 & # 8211 Franklin Roosevelt toma el juramento de la presidencia por segunda vez, pero por primera vez el 20 de enero. La vigésima enmienda cambió la fecha del 4 de marzo al 20 de enero cuando fue ratificada en 1933.

Primera inauguración en Washington, D.C.
1801 & # 8211 Thomas Jefferson es el primero en prestar juramento en la nueva ciudad capital, Washington, D.C. Su discurso inaugural también es el primero en ser reimpreso en un periódico.

Primer presidente en prestar juramento en los escalones del Capitolio
1829 & # 8211 Andrew Jackson es el primer presidente en ser investido en el Pórtico Este del Capitolio de los Estados Unidos, frente a la Biblioteca del Congreso y la Corte Suprema. En 1981, Ronald Reagan se convirtió en el primer presidente inaugurado en West Terrace, frente al National Mall.

Último en usar un sombrero
1961 & # 8211 John F. Kennedy fue el último presidente en usar el tradicional sombrero de cocina en su inauguración.

Primer poeta inaugural
1961 & # 8211 Robert Frost recitó su poema, El regalo absoluto en la inauguración de John F. Kennedy. Tenía 87 años en ese momento.

Primer desfile
1805 & # 8211 La segunda inauguración de Thomas Jefferson fue la sede del primer desfile inaugural.

Primer baile inaugural
1809 & # 8211 James y Dolly Madison asisten al primer baile inaugural que se lleva a cabo el mismo día de la inauguración. Los boletos costaban $ 4 cada uno.

Primera inauguración en tiempo de guerra
1813 & # 8211 Sólo unos meses después de declarar la guerra a los británicos en 1812, James Madison pronuncia un discurso criticando a Gran Bretaña. Un año después, el Capitolio sería incendiado por el ejército británico.

Discurso inaugural más largo
1841 & # 8211 Sin sombrero, abrigo o guantes, William Henry Harrison pronunció el discurso inaugural más largo de la historia con 10,000 palabras en medio de una tormenta de nieve. Murió un mes después de una neumonía que contrajo el día de la inauguración.

Primera transmisión
1925 - La inauguración de Calvin Coolidge fue la primera en transmitirse a nivel nacional por ondas de radio. En 1949, el presidente Harry S. Truman fue el primero en pronunciar su discurso inaugural ante una audiencia televisada. Kennedy sería el primero en hacerlo en la televisión en color en 1961. En 1997, la segunda toma de posesión de Bill Clinton fue la primera en transmitirse en vivo a través de la Internet.

Grabado por primera vez para un noticiero
1929 & # 8211 La inauguración de Herbert Hoover fue la primera registrada para un noticiero. En 1897, la dirección de William McKinley fue la primera en ser grabada por una cámara cinematográfica.


Desfiles inaugurales

  • 1805 - El desfile inaugural, que comenzó como una escolta espontánea para el regreso del presidente Thomas Jefferson a la Casa Blanca en 1805, se ha convertido en una procesión formal, a menudo larga, revisada por el presidente desde un estrado frente a la Casa Blanca. Los desfiles inaugurales más recientes han continuado hasta bien entrada la noche.
  • 1809 - El 4 de marzo de 1809, una tropa militar escoltó al presidente James Madison hasta el Capitolio. Thomas Jefferson y su nieto, habiendo cabalgado hasta el Capitolio desde la Casa Blanca a caballo, se reunieron con ellos en el Capitolio. Después de la ceremonia, el presidente Madison y la primera dama Dolley Madison realizaron una recepción en su casa de F Street.
  • 1829 - En 1829, una multitud entusiasta siguió al presidente Andrew Jackson por Pennsylvania Avenue después de su ceremonia de juramento, formando un desfile improvisado que culminó con una recepción en la Casa Blanca.
  • 1865 - En la segunda toma de posesión del presidente Abraham Lincoln, tropas afroamericanas, compañeros extraños y masones se unieron al desfile inaugural. Estos fueron los primeros miembros afroamericanos de organizaciones en marchar en el desfile inaugural.
  • 1873 - Luego de su segunda toma de posesión en 1873, el presidente Ulysses S. Grant repasó el desfile desde la Casa Blanca, extendiendo las celebraciones inaugurales a lo largo del día. Desde entonces, se han colocado stands de revisión temporales frente a la Casa Blanca para este propósito.
  • 1881 - Después de la toma de posesión del presidente James Garfield en 1881, las organizaciones civiles asumieron un papel más activo en los desfiles frente a las organizaciones militares, con participación de bandas de la ciudad, grupos de veteranos y carrozas con temas patrióticos.
  • 1909 - En 1909, Helen Taft se convirtió en la primera mujer en acompañar a su esposo de regreso a la Casa Blanca como Primera Dama.
  • 1921 - El 4 de marzo de 1921, el presidente Warren G. Harding se convirtió en el primer presidente en viajar hacia y desde su toma de posesión en un automóvil.
  • 1929 - En 1929, los veteranos de la Guerra Civil de la Unión participaron en el desfile que celebraba la toma de posesión del presidente Herbert Hoover.
  • 1937 - En 1937, se utilizó una réplica de la fachada de la mansión Hermitage de Andrew Jackson para el segundo puesto de revisión inaugural del presidente Franklin D. Roosevelt.
  • 1961 - En enero de 1961, se presentó una réplica del barco PT 109 de John F. Kennedy en el desfile inaugural.
  • 1977 - En 1977, el presidente Jimmy Carter y la primera dama Rosalynn Carter caminaron por Pennsylvania Avenue desde el Capitolio hasta la Casa Blanca en lugar de viajar en automóvil. El presidente Carter escribió más tarde: "La gente a lo largo de la ruta del desfile, cuando vieron que estábamos caminando, comenzaron a vitorear y llorar, y también fue una experiencia emotiva para nosotros". Esta tradición ha continuado con la excepción de 1985, cuando el desfile fue cancelado debido a la nieve, el viento y las temperaturas extremadamente frías.
  • 1993 - El 20 de enero de 1993, aproximadamente 800.000 personas fueron al centro de la ciudad para la toma de posesión del presidente William J. Clinton, quien había viajado en autobús desde Monticello a Washington. El Día de la Inauguración, se instalaron parlantes de audio a lo largo de la ruta del desfile para permitir que quienes se encuentran lejos del Capitolio puedan escuchar el juramento del cargo y el discurso inaugural. El 21 de enero, el presidente Clinton organizó una línea de recepción en la Casa Blanca. Él, la Primera Dama Hillary Rodham Clinton, el Vicepresidente Al Gore y Tipper Gore se pararon en la Sala de Recepción Diplomática y afuera en el Jardín Sur saludando a los simpatizantes.

La historia del día de la inauguración

Bradley Craig es pasante de la HNN y estudiante de la Universidad de Harvard.

"Así que ayúdame, Dios": la historia de la inauguración presidencial

El lunes 21 de enero de 2013, el presidente Barack Obama prestará juramento para su segundo mandato presidencial. La inauguración ha sido un evento clave al comienzo de cada presidencia desde que George Washington asumió el cargo por primera vez. Desde entonces, ciertas características se han mantenido bastante constantes, como el juramento y el discurso inaugural. Otros aspectos, como la fecha, han cambiado. El Día de la Inauguración fue originalmente el 4 de marzo hasta la ratificación de la 20ª Enmienda, que cambió la fecha al 20 de enero, excepto en años como este, cuando esa fecha cae en domingo. En estos casos, el presidente toma juramento con una ceremonia privada el domingo y luego presta juramento público al día siguiente. El evento ha cambiado con los tiempos de algunas maneras y se ha mantenido en la tradición en otras, sin mencionar los contratiempos que han ocurrido en el camino.

George Washington: sellado con un beso


1889 pintura al óleo de la primera inauguración de George Washington. A través de Wiki Commons.

La primera inauguración de George Washington se llevó a cabo el 30 de abril de 1789 en el balcón del Federal Hall de la ciudad de Nueva York. Washington besó la Biblia utilizada para jurarlo, lo que sentó un precedente para futuras inauguraciones. Esta tradición fue rota, sin embargo, en 1853 por Franklin Pierce, quien simplemente puso su mano izquierda sobre la Biblia.

Ahora conocida como la Biblia inaugural de George Washington, la Biblia utilizada originalmente por Washington fue tomada de St. John's Lodge. Los futuros presidentes, incluidos Warren G. Harding, Dwight D. Eisenhower, Jimmy Carter y George H.W. Bush, también usó la misma Biblia, que todavía es propiedad de la logia masónica.

El discurso inaugural ha sido un elemento básico importante de la ceremonia, aunque el discurso que pronunció Washington para su segundo mandato está registrado como el discurso inaugural más corto con solo 135 palabras. Aparentemente, no uno que sea redundante, la primera dirección de Washington fue casi diez veces más larga.

Los fuegos artificiales comprados por muchos de los asistentes iluminaron el cielo para celebrar la primera inauguración. El baile inaugural se llevó a cabo más tarde el 7 de mayo, pero Martha Washington estaba demasiado ocupada supervisando el traslado de los Washington a Nueva York para hacer la celebración.

John Adams: "La escena más conmovedora y abrumadora"

John Adams, que asumió el cargo el 4 de marzo de 1797, disfrutó de una inauguración bastante discreta. Fue el primer presidente en recibir el juramento del Jefe Jutice de la Corte Suprema, que en ese momento era Oliver Ellsworth. Adams le confesó a su esposa, Abigail, que fue "la escena más conmovedora y abrumadora en la que he actuado". Adams vestía un modesto traje de paño gris, sin adornos de vistosos botones o hebillas. Se encontró superado por George Washington, que apareció con un traje de terciopelo, y Thomas Jefferson, que vestía un abrigo largo en un llamativo tono azul.

Jefferson y Madison: los primeros desfiles


Pancarta que celebra la investidura de Thomas Jefferson. Crédito: Smithsonian.

En 1801, Thomas Jefferson fue el primer presidente en prestar juramento en la nueva ciudad capital en Washington, D.C. Su discurso inaugural fue el primero en ser reimpreso en un periódico, el Intelligencer nacional. También sentó un nuevo precedente al organizar el momento de la inauguración a través de correspondencia escrita con el Congreso. Sin embargo, la hora estándar para que comience la inauguración se fija ahora al mediodía.

La segunda toma de posesión de Jefferson en 1805 concluyó un gran desfile inaugural. Durante el desfile espontáneo, Jefferson caminó desde su pensión hasta el edificio del Capitolio. El de James Madison fue el primer desfile oficial en 1809. Madison fue llevada al Capitolio por una tropa de caballería de Georgetown. Desde entonces, el desfile oficial ha sido un punto culminante del Día de la Inauguración. En 1837, Martin Van Buren fue el primer presidente en tener carrozas en su desfile. El desfile se volvió más inclusivo con el tiempo. La segunda inauguración de Abraham Lincoln en 1865 fue la primera vez que los afroamericanos participaron en el desfile, mientras que las mujeres se unieron a la celebración en 1917 al comienzo del segundo mandato de Woodrow Wilson.

La primera inauguración de Madison fue también la primera vez que el evento se llevó a cabo en el Salón de la Cámara en el Capitolio. Su baile, que fue el primero en incluir música de la US Marine Band, también fue el primero que se llevó a cabo el mismo día de la inauguración. Madison logró una primera celebración menos festiva durante su segunda toma de posesión en 1813, que fue la primera vez que un presidente tomó juramento durante una guerra.

William Henry Harrison: una inauguración fatal


Desfile inaugural de William Henry Harrison en 1841. Crédito: Wiki Commons.

La toma de posesión de William Henry Harrison en 1841 resultó ser un evento con consecuencias fatales para el presidente. Harrison pronunció el discurso inaugural al aire libre durante una tormenta de nieve sin sombrero, abrigo ni guantes. Continuó durante casi dos horas, sellando el récord del discurso inaugural más largo. Su discurso fue tan largo que comenzó a hablar, hizo una pausa para prestar juramento y luego terminó su discurso. La consecuencia de su verbosidad y su larga noche en los bailes fue un caso mortal de neumonía. Harrison falleció un mes después, el 4 de abril de 1841.

A Andrew Johnson, cuando era vicepresidente de Lincoln, le dijeron que tomara una bebida fuerte en la toma de posesión del presidente en 1865 porque no se sentía bien. Podría haberse sentido mejor una vez que lo hizo, pero también pasó a pronunciar un discurso incoherente y divagante. Cuando el baile inaugural de Ulysses S. Grant se llevó a cabo en una noche fría, lamentablemente el lugar no tenía calefacción. Esta vez, sin embargo, las únicas bajas fueron los canarios que fueron traídos a la fiesta y terminaron muertos de frío. James Buchanan también estaba enfermo en su inauguración en 1857, pero por un tipo diferente de condición: tenía diarrea.

Hacia la era digital


Los Obama en el día de la inauguración, 2009. Crédito: Marina de los Estados Unidos.

Los avances tecnológicos también han moldeado la naturaleza del Día de la Inauguración como una ocasión que busca incluir a todo el público. Buchanan fue el primer presidente cuya toma de posesión fue fotografiada, mientras que la toma de posesión de William McKinley fue la primera en ser grabada por una cámara cinematográfica tres décadas después, en 1897. La primera vez que la toma de posesión se transmitió por radio fue en 1925, al comienzo de Calvin Coolidge. término.

La era de la televisión también supuso dos importantes novedades para la inauguración en los medios de comunicación. El discurso de inauguración de Harry S. Truman fue el primero en aparecer en televisión en 1949. La primera transmisión en color fue en 1961 con John F. Kennedy. Ahora, la toma de posesión también se transmite en vivo a través de Internet, lo que sucedió por primera vez en 1997 para la segunda toma de posesión de Bill Clinton.

La segunda toma de posesión del presidente Obama promete ser otro comienzo memorable de un mandato presidencial. Ha lanzado una lista de reproducción de Spotify con algunos de sus artistas favoritos, incluidos muchos que actuarán para el Día de la Inauguración. Incluso hay una aplicación de Ceremonia de Inauguración para el iPhone que incluye, entre otras características, un mapa port-a-potty para el gran día.


Historia de cambio y tradición en el día de la inauguración

La inauguración ha sido una ceremonia cargada de tradición.

Datos básicos sobre la inauguración

& # 151 - Las inauguraciones presidenciales han estado impregnadas de tradición y ceremonia desde que el primer presidente de la nación, George Washington, tomó el juramento del cargo. Pero desde las procesiones del desfile hasta la ceremonia de juramento, esas tradiciones han cambiado con el tiempo.

Aquí hay algunos hechos menos conocidos sobre la historia de las inauguraciones presidenciales:

El día de la inauguración no siempre fue el 20 de enero.

George Washington, entonces un general de 57 años, prestó juramento en un día claro y fresco desde el balcón del Federal Hall de Nueva York el 30 de abril de 1789.

Pero no fue hasta su segunda toma de posesión como presidente que las tradiciones comenzaron a echar raíces. La segunda toma de posesión de Washington se llevó a cabo el 4 de marzo de 1793 y los presidentes entrantes tuvieron sus ceremonias en la fecha de primavera durante muchos años, a menos que cayera en domingo.

James Monroe fue el primer presidente en lidiar con tal situación. Después de consultar con los magistrados de la Corte Suprema, Monroe decidió celebrar su ceremonia inaugural el lunes 5 de marzo de 1821.

Pero después de un cambio realizado en la vigésima enmienda de la Constitución, Franklin D. Roosevelt fue el primer presidente en tener su ceremonia de investidura el 20 de enero de 1937.

La mayor parte de la ceremonia de juramento no es necesaria, es solo tradición.

El único requisito constitucional para las ceremonias de inauguración es que el presidente preste juramento.

La Biblia no es un requisito para el juramento del cargo, ni un presidente del Tribunal Supremo administra el juramento.

Theodore Roosevelt no usó una Biblia para su juramento el 14 de septiembre de 1901. John Quincy Adams usó libros de leyes para su investidura.

Tampoco importa quién tenga la Biblia. Al comenzar una tradición que ha ocurrido en cada inauguración desde entonces, Lady Bird Johnson fue la primera primera dama entrante en sostener la Biblia para su esposo mientras él tomaba el juramento del cargo.

El 4 de marzo de 1797, John Adams se convirtió en el primer presidente en recibir el juramento de un presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos, el presidente del Tribunal Supremo Oliver Ellsworth.

El canciller de Nueva York, Robert Livingston, y el juez asociado, William Cushing, tuvieron el honor de prestar juramento en la primera y segunda toma de posesión de George Washington, respectivamente. Varios otros tipos de funcionarios, que no eran jueces de la Corte Suprema, también han prestado juramento.

La jueza Sarah Hughes juró a Lyndon Johnson, convirtiéndola en la primera mujer en administrar el juramento.

El discurso inaugural

William Henry Harrison habló durante aproximadamente 1 hora y 45 minutos el 4 de marzo de 1841. Su discurso fue el más largo desde entonces: 8.445 palabras.

George Washington pronunció el discurso más breve: solo 135 palabras en su segunda toma de posesión el 4 de marzo de 1793.

Si, ha habido hipo

En la inauguración presidencial de Herbert Hoover en 1929, la primera dama Grace Coolidge y la primera dama entrante Lou Henry Hoover retrasaron la ceremonia durante aproximadamente media hora. Los dos estaban sin escoltas y se perdieron en los confusos pasillos del Capitolio de los Estados Unidos en su camino hacia el frente oeste, donde comenzaría la ceremonia.

Durante la toma de posesión de John F. Kennedy, el atril se incendió durante la invocación inaugural del cardenal Richard Cushing. El Servicio Secreto corrió al frente y apagó el fuego causado por el motor eléctrico que se usa para ajustar la altura del atril.

El primer desfile organizado fue para James Madison en 1809, pero antes de eso hubo procesiones presidenciales.

Las milicias locales acompañaron a George Washington en su viaje desde Mount Vernon en Virginia a la ciudad de Nueva York para su primera ceremonia de inauguración en 1789.

El único desfile que se sabe que se canceló debido al clima fue el segundo de Ronald Reagan en 1985. Fue el día de inauguración más frío hasta la fecha. La temperatura del mediodía era de 7 grados Fahrenheit, pero las temperaturas del viento fueron negativas. Las gélidas temperaturas hicieron que continuar con el desfile fuera peligroso.

Incluso cuando hubo una tormenta de nieve para la inauguración de William Taft en 1901, el desfile no fue cancelado. Los trabajadores tuvieron que quitar la nieve de la ruta del desfile.

El desfile más grande, y el más largo, se llevó a cabo para la primera inauguración de Dwight D. Eisenhower en 1953. El desfile contó con 73 bandas, 59 carrozas, caballos, elefantes y vehículos civiles y militares en una procesión que duró 4 horas y 32 minutos.

El primer baile inaugural fue para la inauguración de James Madison el 4 de marzo de 1809. Se llevó a cabo en el Long's Hotel en Washington D.C. Los boletos costaron $ 4 y se vendieron 40.

El presidente Bill Clinton tuvo un récord de 14 bailes inaugurales celebrados en celebración de su segunda toma de posesión en 1997.

Inauguraciones sombrías

Las ceremonias de inauguración suelen ser celebraciones felices, pero ha habido excepciones.

Dos meses antes de su investidura, Franklin Pierce y su esposa perdieron a su hijo de 11 años en un accidente de tren. Debido a que todavía estaban de luto, Pierce canceló su baile inaugural.

Cuatro presidentes fueron asesinados y cada uno de sus vicepresidentes tuvo que prestar juramento al cargo poco después.

El día después de la muerte de Abraham Lincoln, el 15 de abril de 1865, Andrew Johnson prestó juramento.

James Garfield recibió un disparo y luego murió el 19 de septiembre de 1881 y Chester Arthur prestó juramento al día siguiente.

En 1901, McKinley había luchado durante una semana para mantenerse con vida después de sufrir un disparo en el estómago. Theodore Roosevelt se apresuró a estar en Buffalo, Nueva York, solo para encontrar al presidente William McKinley muerto y juró como presidente el 14 de septiembre de 1901.

El 22 de noviembre de 1963, Lyndon Johnson prestó juramento a bordo del Air Force One tras la muerte de John F. Kennedy.

Otros cuatro vicepresidentes tomaron juramento después de que el presidente en funciones murió a causa de una enfermedad. Y un vicepresidente, Gerald Ford, se convirtió en comandante en jefe después de que renunciara el presidente Richard Nixon.


Ver el vídeo: Biografia - GEORGE WASHINGTON - Primer Presidente de EEUU (Agosto 2022).